Le café turc ne passe par aucun filtre : la poudre de café chauffe avec l’eau, puis se dépose au fond de la tasse. Il en ressort un café court, épais et parfumé, couvert d’une mousse brune que les amateurs jugent avant même la première gorgée. Pas besoin de machine ni d’électricité : une petite casserole, un café moulu comme de la farine et cinq minutes d’attention suffisent.
En bref
| Pour une tasse | Repère |
|---|---|
| Eau froide | 70 ml, soit une petite tasse à café turc |
| Café | 7 g, environ 1 cuillère à café bombée |
| Sucre | 0, 1 ou 2 cuillères à café, à mettre dès le départ |
| Mouture | La plus fine possible, comme de la farine |
| Feu | Doux à moyen, sans jamais faire bouillir |
| Temps | 3 à 4 minutes jusqu’à ce que la mousse monte |
Ce qui fait un café turc
Trois choses le distinguent des autres méthodes. La mouture est extrêmement fine, plus fine encore que pour un espresso. Le café chauffe directement dans l’eau, ce qu’on appelle une décoction, au lieu d’être traversé par l’eau chaude. Et rien ne le filtre : le marc, c’est-à-dire la poudre de café infusée, reste dans la tasse et se dépose au fond.
La préparation se fait traditionnellement dans une cezve, une petite casserole en cuivre ou en laiton au col étroit et au long manche. Ce col resserré concentre la mousse et la fait monter d’un seul coup, ce qui permet de voir précisément quand retirer le café du feu. La culture et la tradition du café turc sont d’ailleurs inscrites au patrimoine culturel immatériel de l’Unesco depuis 2013.
Le bon café et la bonne mouture
Tout se joue sur la mouture. Il faut une poudre aussi fine que de la farine ou du sucre glace : si vous la frottez entre deux doigts, vous ne devez sentir aucun grain. Trop grosse, elle ne reste pas en suspension, ne mousse pas et laisse un fond qui gratte en bouche.
La plupart des moulins à usage domestique ne descendent pas jusque-là, même réglés au plus fin. Le plus simple est d’acheter un café moulu en mouture « spéciale turc », ou de demander à votre torréfacteur de le moudre en mouture turque devant vous. Achetez-en de petites quantités : une poudre aussi fine perd ses arômes très vite à l’air.
Pour le goût, un arabica de torréfaction moyenne donne un café rond et parfumé. Les cafés vendus spécialement pour cette méthode sont souvent plus torréfiés, pour un résultat plus corsé.
La recette pas à pas
- Versez 70 ml d’eau froide par tasse dans la cezve. Mesurez avec la tasse dans laquelle vous servirez.
- Ajoutez 7 g de café par tasse et le sucre si vous en voulez, sans remuer.
- Laissez le café s’imbiber quelques secondes, puis mélangez soigneusement jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de poudre sèche en surface. Ne remuez plus ensuite.
- Posez la cezve sur feu doux à moyen. Au bout de 2 à 3 minutes, une mousse brune se forme sur les bords puis gagne le centre.
- Dès que la mousse commence à monter dans le col, retirez la cezve du feu. Ne la laissez jamais bouillir : l’ébullition casse la mousse et donne un goût âpre.
- Versez un peu de mousse dans chaque tasse avec une cuillère, puis le café, doucement, en tenant la cezve assez bas pour ne pas casser la mousse.
- Attendez une à deux minutes que le marc se dépose avant de boire.
Selon les pays et les habitudes, on remet parfois la cezve deux ou trois fois sur le feu pour faire remonter la mousse. Pour un premier essai, une seule montée suffit et garde plus de mousse dans la tasse.
Sans cezve : la petite casserole
Une cezve n’est pas indispensable. Prenez votre plus petite casserole, idéalement une casserole à lait à fond étroit, et préparez au moins deux tasses : avec une seule, l’eau s’étale trop sur le fond et la mousse a du mal à se former.
Le feu doit rester encore plus doux qu’avec une cezve, car le large fond chauffe vite et la mousse monte d’un coup. Gardez la main sur le manche et l’œil sur la surface. Retirez la casserole dès que la mousse frémit sur toute la surface, puis servez à la cuillère comme ci-dessus.
Doser le sucre
Le sucre se met toujours avant de chauffer, jamais dans la tasse : on ne remue pas ce café une fois servi, sinon le marc remonte. On distingue traditionnellement trois façons de le commander :
| Nom en turc | Pour une tasse | Goût |
|---|---|---|
| Sade | Pas de sucre | Le café seul, assez amer |
| Orta | 1 cuillère à café de sucre | Équilibré, la version la plus courante |
| Şekerli | 2 cuillères à café de sucre | Doux, presque liquoreux |
Pour une première fois, je conseille la version orta : le sucre arrondit l’amertume de la mouture très fine sans masquer le café.
Les variantes à essayer
Une pincée de cardamome moulue ajoutée avec le café donne la version que l’on boit dans une bonne partie du Proche-Orient, au parfum frais et citronné. Quelques gouttes d’eau de fleur d’oranger dans la tasse, juste avant de servir, sont une autre tradition.
Servez le café turc avec un petit verre d’eau fraîche, à boire avant pour préparer la bouche, et éventuellement un loukoum. Arrêtez-vous quand vous sentez la texture épaissir : la dernière gorgée, c’est le marc.



